Trade Media
     

アダプラダマン

 
 
これはもう1つのパヤサム(デザート)である。アダは米の衣とプラドマン(アダに加えられる甘いココナッツミルク)からできている。

プラダマンと言う言葉が一番と意味する。ですから、アダプラダマンもパヤサムのなかで一番であるに違いない。このごろ、自家製のピザの場合でもベースは自家製ではないように、プラダマンを作るとき、普通はアダも自家製ではなくて外から買われる。しかし、自家製のアダは大変柔らかくておいしい。

材料
  • 米1コップ
  • 砂糖1コップ
  • 2つのココナッツ
  • ½キログラムジャガリー 

味をつけるため
  • ¼コップカシュー
  • ¼コップレーズン
  • 6つのカルダモン
  • 揚げるため油
作り方

アダにつけるため衣を作る。
米を一時間ぐらい浸して、水を切ってから布に巻いて二時間ぐらい乾かしてください。

そしてこれをすりつぶして粉にして細かいふるいによってフィルターしてください。

そして、小さじ2杯の油、小さじ2杯の砂糖とお湯を入れて、チャパティーやクキーに使うこねた材料のようにしてください。


アダの作り方
プランチンの葉をとって6インチの四角 に切ってください。数分ぐらい火に当てて柔らかくしてください。

大きい鍋で沢山のお水を沸かしてください。レモンぐらいの大きさのこねた材料を取ってプランチンの葉の後ろに塗って、すぐお湯に入れてください。

米の衣が全部終わらないまで同じようにやり続けてください。アダがあ出来上がったら、浮かび始まる。

一度に3・4個を蒸篭で調理できる。そして、アダを漉して粘性を取るため水で3・4回洗ってください。細かく縮む。


アダプラダマンの作り方
ココナッツをおろして¼コップの第1次ミルク、1 ½コップの第2次ミルクと2コップの第3次ミルクをよいして置いてください。

なべを温かめて¼コップの油を入れて、アダ‘を揚げてください。そして第3次ミルク、ジャがリー、と砂糖を入れて中火で10分ぐらい煮てください。

そして第2次ミルクを入れて5分沸かしてください。そのあと第1次ミルクを入れてかき回しながら火から降ろしてください。小さじ1杯のカルダモン、揚げたカシューとレーズンを入れてよく混ぜてください。

初めてこの料理を作っているなら第1次ミルク、第2次ミルクと第3次ミルクのことで困るかもしれない。でも本当はこんなに難しくない。実は最初にミキサーでココナッツと水を入れ、出来上がるものを漉して第1次ミルクが作られる。でも水を沢山入れてはいけない。次回はこの前使ったココナッツと水(前の量より多い量)をまたミキサーに入れて混ぜてください。今度出るのは第2次ミルクである。同じく第3次ミルクもよいされる。

ライラ・ヴェーヌ・クマルさんのレシピー
電話:+ 91 9895534383
メール: devoo_07@yahoo.co.in


 
 
 
Photos
Photos
information
Souvenirs
 
     
Department of Tourism, Government of Kerala,
Park View, Thiruvananthapuram, Kerala, India - 695 033
Phone: +91-471-2321132 Fax: +91-471-2322279.

Tourist Information toll free No:1-800-425-4747
Tourist Alert Service No:9846300100
Email: info@keralatourism.org

All rights reserved © Kerala Tourism 1998. Copyright Terms of Use
Designed by Stark Communications, Hari & Das Design.
Developed & Maintained by Invis Multimedia