نيرتشا

نيرتشا هو احتفال سنوي يكرّم حياة قديس أو شهيد، وغالبا ما يُعقد في ذكرى وفاتهم عند قبرهم أو ضريحهم، المعروف باسم الدراجة أو المقام. يُترجم على أنه "النيات" أو "فعل أخذ نذر"، يتقدم المخلصون بعروض عند المقام مقابل بركات أو شفاعة من الشيخ أو الشهيد المدفون في الدراجة. يعتقد المابيلا أن شهداءهم ليسوا موتى حقًا بل يبقون مع الله. بينما لا يُعتبر الشهداء إلهيين، يُنظر إليهم على أنهم قريبون من الله، وقادرون على الشفاعة أو التوصية عن أولئك الذين يصلون عند أضرحتهم.

يتم الاحتفال بنيرتشا بطريقتين متميزتين. النوع الأول يتم الاحتفاء به بشكل احتفالي، والذي يشبه احتفال محلي مثل البورام. والنوع الآخر يتبع نهجًا دينيًا بحتًا، حيث يتميز بالممارسات والطقوس الدينية. تحتفل نيرتشات كوندوتي ومالابورام وبوتهيانغادي وباتامبي سابقًا، بينما تُمارس نيرتشات مامبورام و مقام جيفري وبوتان بالي بطريقة دينية صارمة.

بينما يتم تكريم القديسين المسلمين، لا سيما القديسين الصوفيين، في العديد من التقاليد خارج كيرالا، فإن طقوس النيرتشاس في كيرالا تتأثر بعبادة الآلهة الشعبية المحلية. تستمد هذه الممارسات من التقاليد الشعبية الأصلية وتتشارك في أوجه التشابه مع الفيلات (الاحتفالات الأصلية) والبورام (الاحتفالات البراهمية) التي يحتفل بها غير المسلمين في كيرالا. مثل الاحتفالات الهندوسية، غالبا ما تكون النيرتشاس موسمية وترتبط بالحصاد. غالباً ما تتضمن احتفالاتها مواكب (فارا فوس)، أدائها الموسيقي والمسرحي، الألعاب النارية، وفي بعض الحالات، مواكب الفيلة

على الرغم من اعتناقهم للإسلام، احتفظ المسلمون في كيرالا بجوانب من ثقافتهم الأصلية وتقاليدهم الأدائية، وقاموا بتعديلها لتلتزم بإيمانهم الجديد. تستمر المجموعات الاجتماعية غير المسلمة في لعب أدوار محددة في النيرتشات. على سبيل المثال، يحمل المظلومون المدافع الاحتفالية ويشعلونها خلال نيرتشا كوندوتي، أو يحملون سلال الخبز خلال الفارافو لنيرتشا مالابورام. وتوجد أدوار مماثلة لمجموعات الطبقات المضطهدة أيضًا في احتفالات البورامس الهندوسية.

تُقام العروض الموسيقية خلال فرفو عادةً بواسطة موسيقيي المعابد الهندوسية، مما يعرض تداخل التقاليد الثقافية. في نيرتشا تيروفاثبالي، يُعتقد أن أوراق شجرة معينة تتحول إلى حلوة في الليل وتكتسب قوى شافية، مما يعكس المعتقدات الروحية الأصلية. وبالمثل، في نيرتشا كوندوتي، يُعتقد أن الزيت المستخدم لتنظيف المدافع التي يتم إطلاقها خلال الحدث له خصائص شفائية، تمامًا مثل الزيوت المقدسة من المعابد الهندوسية. يُكرم الرجال المقدسون المدفونون في الضريح من خلال القصائد والمولدات، مع العديد من المعجزات المنسوبة إليهم.